Článok v pôvodnom znení - preklad článku do slovenčiny:
TOMÁŠ TATAR A NHLPA GOALS & DREAMS DAROVALI 25 SAD NOVÝCH HOKEJOVÝCH VÝSTROJÍ ZÁKLADNEJ ŠKOLE S MATERSKOU ŠKOLOU PAVLA DEMITRU NA SLOVENSKU
TORONTO, Kanada / DUBNICA NAD VÁHOM, Slovensko (23. júla 2025) – Národná asociácia hokejových hráčov NHL (NHLPA) dnes oznámila, že Tomáš Tatar a program NHLPA Goals & Dreams darovali prostredníctvom hráčskeho charitatívneho programu 25 kompletných sád novej hokejovej výstroje Základnej škole s materskou školou Pavla Demitru.
V okamihu, ktorý uzavrel kruh detskej spomienky na prvé stretnutie s hráčom NHL Pavlom Demitrom, sa Tomáš Tatar tento týždeň vrátil do svojho rodného mesta, aby osobne odovzdal novú hokejovú výstroj žiakom školy nesúcej meno jeho detského vzoru. Tatara sprevádzal primátor mesta Dubnica nad Váhom Peter Wolf, vedenie školy, mladí hokejisti a obyvatelia mesta. Spoločne oslávili športové dedičstvo školy a jej poslanie vytvárať príležitosti pre všetky deti – bez ohľadu na ich pôvod.
„Tu u nás každý miluje hokej,“ povedal Tomáš Tatar, dlhoročný člen NHLPA. „Spomínam si na skvelých hráčov – Chára, Hossa, Šťastný, Bondra, Gáborík. Chcel som byť ako oni a dúfam, že tento dar pomôže mnohým ďalším vydať sa na hokejovú cestu. Stále si pamätám deň, keď Pavol Demitra prišiel do našej školy, keď som bol ešte dieťa. Chcel som prísť a potešiť tieto deti tak, ako on vtedy potešil nás.“
„To, čo tu Tomáš Tatar robí, je viac než len o hokeji,“ povedal Marty Walsh, výkonný riaditeľ NHLPA. „Ide o vytváranie prístupu, dôstojnosti a snov pre ďalšiu generáciu. Toto stelesňuje hodnoty, ktoré naši hráči reprezentujú.“
Odkaz, ktorý žije ďalej
Pavol Demitra, ktorý odohral 16 sezón v NHL a tragicky zahynul pri leteckej havárii tímu Lokomotiv Jaroslavľ v roku 2011, je menom navždy zapísaným v srdci slovenského hokeja. Škola, ktorá dnes nesie jeho meno, zostáva majákom športovej i vzdelávacej výnimočnosti.
„Bol to dobrý človek,“ povedal Tatar pre NHLPA.com. „Každý ho mal rád. A stále ho majú. Chcem, aby všetci vedeli, že mal veľké srdce. Vždy chcel pomôcť každému hokejistovi na Slovensku.“
Dnes Tatar pokračuje v jeho odkaze.
Prístup pre všetkých
Darovaná výstroj bude slúžiť deťom vo veku 5 až 15 rokov, z ktorých mnohé pochádzajú z rodín, ktoré si nemôžu dovoliť vysoké náklady na hokejovú výbavu. Štartovacie sady pomôžu začiatočníkom urobiť prvé kroky na ľade a zároveň podporia aj skúsenejších hráčov zapojených do systému Slovenského zväzu ľadového hokeja (SZĽH). Program ročne zahŕňa až 250 detí v kategórii do 18 rokov.
Iniciatíva je navrhnutá ako inkluzívna – podporuje deti bez ohľadu na ich schopnosti, pôvod či sociálno-ekonomickú situáciu. Škola poskytuje aj špeciálnu podporu deťom s poruchami učenia alebo zdravotnými problémami, vrátane detí s autizmom a ADHD.
„Deti nerozdeľujeme podľa statusu alebo zdravotného stavu,“ povedal riaditeľ školy Oto Bača. „Pýtame sa len – chcú hrať? Ak áno, nájdeme spôsob.“
Hokejová hviezda aj hrdina rodného mesta
Tatárova cesta z ľadových plôch v Dubnici nad Váhom až na medzinárodnú scénu je príbehom vytrvalosti a hrdosti. Zohral kľúčovú úlohu pri postupe Slovenska na Zimné olympijské hry 2026, získal strieborné medaily na Majstrovstvách sveta 2012 a ako člen Tímu Európy na Svetovom pohári 2016. Počas 14-ročnej kariéry v NHL nazbieral 496 bodov (227 gólov a 269 asistencií) v 927 zápasoch.
O PROGRAME NHLPA GOALS & DREAMS
Program NHLPA Goals & Dreams vznikol v roku 1999 ako spôsob, akým hráči NHL vracajú hokeju to, čo im dal. Cieľom programu je podporovať mládežnícky hokej poskytovaním kompletnej výstroje deťom, ktoré si ju inak nemôžu dovoliť. Počas 25 rokov členovia NHLPA darovali viac ako 26 miliónov dolárov na podporu mládežníckeho hokeja v 44 krajinách sveta. Viac informácií nájdete na www.nhlpagoalsanddreams.com.
O ZÁKLADNEJ ŠKOLE S MATERSKOU ŠKOLOU PAVLA DEMITRU
Škola bola založená v roku 1982 a neskôr pomenovaná po legende slovenského hokeja Pavlovi Demitrovi. V Dubnici nad Váhom poskytuje vzdelanie deťom od materskej až po základnú školu. Kladie dôraz na rovnováhu medzi vzdelaním a športom. Vychovala niekoľko profesionálnych športovcov, vrátane Tomáša Tatara, Pavla Demitru, Mariána Blizňáka, Erika Grendela a futbalového reprezentanta Martina Valjenta (RCD Mallorca, SR).
Nedávno sa žiaci školy stali trojnásobnými majstrami Slovenska v tímovej súťaži gymnastického štvorboja škôl a zároveň obsadili všetky medailové pozície v individuálnom hodnotení.
V roku 2024 sa škola stala 12. partnerskou školou na Slovensku v rámci projektu MathCityMap, medzinárodnej iniciatívy, ktorá ponúka žiakom atraktívny spôsob, ako spoznávať matematiku v reálnom prostredí.
